Пожалуйста, найдите время, чтобы ознакомиться с инструкциями по пожарной безопасности в вашей комнате на задней стороне двери, в которых подробно описан ваш маршрут эвакуации и ближайший выход.

В случае пожара позвоните в службу экстренной помощи по номеру 999, если это безопасно.

В маловероятном случае пожара, пожалуйста, быстро покиньте здание и встретьтесь с обученным персоналом в доме Крэдли, который находится справа от здания.

Если вы выходите по лестнице, ведущей к боковому входу (комнаты 1 и 2), вы выйдете по лестнице, ведущей к боковому входу, и повернете направо из здания.

Комнаты 3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, Grandison & Beaumont. Ближайший выход находится вниз по главной лестнице и в задней части здания.

Затем вы выйдете в дальнюю левую часть сада через черную дверь. Чтобы добраться до места встречи, вам нужно дойти до конца дороги, повернуть налево и снова налево обратно к дому Арагона.

Если вы проживаете в садовом домике, пожалуйста, не входите в здание повторно и следуйте инструкциям по эвакуации через сад. Пожалуйста, ознакомьтесь с планом эвакуации на двери, чтобы определить ближайший выход и маршрут эвакуации.

Сотрудники всегда готовы помочь вам, если вам понадобятся разъяснения или дополнительная помощь.

По запросу мы можем предоставить подушку-сигнализатор, которая будет вибрировать, оповещая вас о тревоге.

Нам необходимо будет проинформировать о любой помощи, необходимой для экстренной эвакуации. Если вам это понадобится, но вы еще не сообщили нам об этом, немедленно сообщите об этом члену команды.

Комната 2 оснащена красным маячком над кроватью и шнурами в ванной на случай экстренных ситуаций.

Pozhaluysta, naydite vremya, chtoby oznakomit'sya s instruktsiyami po pozharnoy bezopasnosti v vashey komnate na zadney storone dveri, v kotorykh podrobno opisan vash marshrut evakuatsii i blizhayshiy vykhod.

V sluchaye pozhara pozvonite v sluzhbu ekstrennoy pomoshchi po nomeru 999, yesli eto bezopasno.

V maloveroyatnom sluchaye pozhara, pozhaluysta, bystro pokin'te zdaniye i vstret'tes' s obuchennym personalom v dome Kredli, kotoryy nakhoditsya sprava ot zdaniya.

Yesli vy vykhodite po lestnitse, vedushchey k bokovomu vkhodu (komnaty 1 i 2), vy vyydete po lestnitse, vedushchey k bokovomu vkhodu, i povernete napravo iz zdaniya.

Komnaty 3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, Grandison & Beaumont. Blizhayshiy vykhod nakhoditsya vniz po glavnoy lestnitse i v zadney chasti zdaniya.

Zatem vy vyydete v dal'nyuyu levuyu chast' sada cherez chernuyu dver'. Chtoby dobrat'sya do mesta vstrechi, vam nuzhno doyti do kontsa dorogi, povernut' nalevo i snova nalevo obratno k domu Aragona.

Yesli vy prozhivayete v sadovom domike, pozhaluysta, ne vkhodite v zdaniye povtorno i sleduyte instruktsiyam po evakuatsii cherez sad. Pozhaluysta, oznakom'tes' s planom evakuatsii na dveri, chtoby opredelit' blizhayshiy vykhod i marshrut evakuatsii.

Sotrudniki vsegda gotovy pomoch' vam, yesli vam ponadobyatsya raz"yasneniya ili dopolnitel'naya pomoshch'.

Po zaprosu my mozhem predostavit' podushku-signalizator, kotoraya budet vibrirovat', opoveshchaya vas o trevoge.

Nam neobkhodimo budet proinformirovat' o lyuboy pomoshchi, neobkhodimoy dlya ekstrennoy evakuatsii. Yesli vam eto ponadobitsya, no vy yeshche ne soobshchili nam ob etom, nemedlenno soobshchite ob etom chlenu komandy.

Komnata 2 osnashchena krasnym mayachkom nad krovat'yu i shnurami v vannoy na sluchay ekstrennykh